
Las elecciones primarias de Nueva Jersey se celebran este martes 10 de junio de 2025, en una cita clave para definir a los candidatos de los partidos Demócrata y Republicano rumbo a las elecciones generales de noviembre, donde se elegirá al sucesor del gobernador Phil Murphy.
Quienes no hayan participado en el periodo de votación anticipada, aún pueden ejercer su derecho en las urnas este mismo día. A continuación, una guía clara con toda la información esencial: horarios, ubicación de los centros de votación, requisitos de identificación y opciones para el voto por correo.
Los centros de votación en Nueva Jersey estarán abiertos el martes 10 de junio desde las 6:00 a.m. hasta las 8:00 p.m., hora local. Cualquier persona que se encuentre en la fila antes del cierre podrá emitir su voto, de acuerdo con las normas estatales.
Para conocer tu lugar asignado, puedes utilizar la herramienta de búsqueda oficial del estado: solo necesitas ingresar tu dirección y código postal. También puedes consultar el lugar de votación en la boleta de muestra que te envió tu condado.
- Herramienta oficial para encontrar el centro de votación: nj.gov/state/elections
- También puedes llamar a la Junta Electoral del Condado correspondiente.
Si cambiaste de domicilio, es fundamental que hayas actualizado tu registro de votante antes del día de la elección. La actualización no se realiza de forma automática al mudarte, y podrías perder el derecho a votar si tu nueva dirección no está registrada. La fecha límite para actualizar la información fue el 20 de mayo de 2025.

En la mayoría de los casos, no es necesario presentar una identificación para votar en Nueva Jersey. Sin embargo, sí se requerirá una identificación válida si es la primera vez que votas en persona o por correo.
Documentos aceptados:
- Pasaporte
- Licencia de conducir
- Identificación emitida por el gobierno
- Identificación estudiantil
- Extracto bancario, factura de servicios o cheque de una agencia pública que incluya nombre y dirección
Sí, pero con condiciones. Las boletas enviadas por correo deben estar mataselladas el 10 de junio o antes y llegar a la Junta Electoral del Condado a más tardar el 16 de junio de 2025 para ser válidas.
También puedes:
- Depositarla en persona en una urna segura (“ballot drop box”) de tu condado
- Entregarla directamente en la Junta Electoral del Condado antes de las 8:00 p.m. del 10 de junio
Es importante tener en cuenta que no puedes entregar una boleta por correo en tu centro de votación el día de las elecciones.

El plazo para solicitar una boleta por correo por correspondencia expiró el 3 de junio.
Estas elecciones primarias sirven para seleccionar a los candidatos de los partidos reconocidos (actualmente solo Demócrata y Republicano) para las elecciones generales de noviembre. Las boletas incluirán:
- Candidatos a gobernador del estado.
- Candidatos para asambleas locales
- Posibles aspirantes al Congreso
- Miembros de los comités de condado de cada partido político
El conteo de votos comenzará el mismo día, pero los resultados oficiales podrían tardar varios días. El estado contempla:
- Recepción de boletas sin matasello hasta el 12 de junio
- Validación de boletas mataselladas hasta el 16 de junio
- Certificación de los resultados por parte del estado el 27 de junio de 2025